Übersetzungen für „Schwarz-Weiß-Denken“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

schwarz-weiß, schwarzweiß ADJ

schwarz-weiß

чёрно-бе́лый

Schwarzsender <-s, -> SUBST m ugs

Schwarzsender

„пира́тская“ радиоста́нция f

Schwarz-Weiß-Film, Schwarzweißfilm SUBST m

Schwarz-Weiß-Film

чёрно-бе́лый фильм m

schwanken [ˈʃvaŋkən] VERB intr

schwanken

колеба́ться

schwanken

по- perf

I . schwenken [ˈʃvɛŋkən] VERB trans (schwingen)

schwenken

маха́ть

schwenken

махну́ть perf

II . schwenken [ˈʃvɛŋkən] VERB intr (einbiegen)

schwenken

повора́чивать

schwenken

поверну́ть perf

Schwarzerde <-> SUBST f

Schwarzerde

чернозём m

Schwarzseher <-s, -> SUBST m

Schwarzseher

пессими́ст m

schwarz|fahren [ˈʃvarʦfa:rən] VERB intr unreg

schwarzfahren

е́здить

schwarzfahren

пое́хать perf за́йцем

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu den strukturellen Merkmalen des Rechtsextremismus zählen Dogmatismus, Sendungsbewusstsein und ein ausgeprägtes Schwarz-Weiß-Denken.

de.wikipedia.org

Stattdessen suchten sie Halt und Bestätigung bei Anführern, Ideologien oder Schwarz-Weiß-Denken, die sie jedoch bloß in ihrer Opferhaltung bestärkten.

de.wikipedia.org