Übersetzungen für „Spesenritter“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

E̱i̱sengitter <‑s, ‑> SUBST nt

Eisengitter

krata f żelazna

Fli̱e̱gengitter <‑s, ‑> SUBST nt

Fliegengitter

siatka f chroniąca przed owadami

Sche̱rengitter <‑s, ‑> SUBST nt

Scherengitter

krata f rozsuwana [lub harmonijkowa]

Kre̱u̱zritter <‑s, ‑> SUBST m HIST

1. Kreuzritter → Kreuzfahrer

2. Kreuzritter (Mitglied des Deutschen Ordens):

Kreuzritter

Krzyżak m

Siehe auch: Kreuzfahrer

Kre̱u̱zfahrer <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m HIST

Kreuzfahrer

krzyżowiec m

gạllenbitter ADJ

gallenbitter

gorzki jak piołun [lub pieprz]

der Hustensaft ist gallenbitter

ten syrop m na kaszel jest gorzki jak piołun

Ma̱genbitter <‑s, ‑> SUBST m

Magenbitter

[wódka f ] żołądkowa gorzka

Magenbitter

żołądkówka f

Ạbsperrgitter <‑s, ‑> SUBST nt

Absperrgitter

bramka f odgradzająca

Ra̱u̱britter <‑s, ‑> SUBST m HIST

Raubritter

rycerz m rozbójnik

Glụ̈cksritter <‑s, ‑> SUBST m abw

Glücksritter

poszukiwacz m przygód

der lebt in den Tag hinein wie ein Glücksritter

żyje z dnia na dzień jak poszukiwacz przygód

Gewịtter <‑s, ‑> [gə​ˈvɪtɐ] SUBST nt a. fig

Gewitter

burza f

Splịtter <‑s, ‑> [ˈʃplɪtɐ] SUBST m

Splitter

odłamek m

Splitter (Glassplitter)

odprysk m

Splitter (Holzsplitter)

drzazga f

Granatensplitter

odłamek m granatu

die Hand voller Splitter haben

mieć pełno drzazg w dłoni

Gla̱ssplitter <‑s, ‑> SUBST m

Glassplitter

odłamek m szkła