Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „alle Hebel in Bewegung setzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „alle Hebel in Bewegung setzen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unsere Strategie, Kosten zu senken und uns gleichzeitig auf unsere Stärke, den Vertrieb, zu konzentrieren, hat sich ausgezahlt.

Wir haben beim Vertrieb alle Hebel in Bewegung gesetzt , um weitere Marktanteile zu gewinnen .

Gleichzeitig haben wir mit Bedacht Kosten gesenkt.

www.wuerth.com

Our strategy to cut costs and at the same time focus on sales paid off.

In sales, we pulled out all the stops to gain additional market share.

At the same time we prudently reduced costs.

www.wuerth.com

Oder wie wäre es, wenn Sie die Bühne oder den See nutzen für eine ganz außergewöhnliche Produktpräsentation ?

Alles ist möglich , Sie müssen uns nur Ihre Wünsche nennen und wir werden alle Hebel in Bewegung setzen .

hotel-eifel-bitburg.dorint.com

Or how would you like to use the stage, or the lake, for an extraordinary product presentation ?

We can make it possible!Simply name your wishes and we will do everything in our power to make them a reality.

hotel-eifel-bitburg.dorint.com

Und weil Kinderkonzerte noch mehr Spaß machen, wenn sie in unmittelbarer Nachbarschaft zu erleben sind, kommt » Dr. Sound im Einsatz « in die Hamburger Stadtteile : nach Mümmelmannsberg, Wilhelmsburg, Altona, Jenfeld und Stellingen.

Ehrensache , dass die Klangagenten aus diesen Stadtteilen auch diesmal wieder alle Hebel in Bewegung setzen , um Dr. Sound nach Kräften zu unterstützen .

www.elbphilharmonie.de

Mümmelmannsberg, Wilhelmsburg, Altona, Jenfeld and Stellingen.

The young sound agents in these neighbourhood will again bravely do anything to help out Doc Sound.

www.elbphilharmonie.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文