Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es geht einerseits darum, so viele Mädchen wie möglich zum Fußballspielen zu gewinnen.

Andererseits geht es auch um die Jungen , die schon früh lernen können , dass man den Mädchen nicht nur im Fußball Respekt entgegen bringt .

Welchen Stellenwert messen Sie Sportgroßereignissen wie der WM 2014 in Brasilien für die Entwicklungszusammenarbeit bei?

www.giz.de

on the one hand, we want to get as many girls playing football as possible ;

on the other, our aim is to get the boys to understand at an early age that they should show respect to girls both on and off the pitch.

How important are major sports events like the 2014 FIFA World Cup in Brazil for development cooperation?

www.giz.de

Das Vorhaben fördert die Kommunikation und Kooperation zwischen den zuständigen Akteuren für Waldnutzung und Reduzierung der Entwaldung.

In den nördlichen Anden und im Amazonasraum bringt es Pilotaktivitäten gegen die Entwaldung voran .

In den beiden ausgewählten Ökoregionen werden darüber hinaus die Ursachen der Entwaldung analysiert und regionale Referenzszenarien erarbeitet.

www.giz.de

The project promotes communication and cooperation among the actors responsible for forest use and reducing deforestation.

In the Northern Andes and the Amazon region, it is promoting pilot activities aimed at fighting deforestation.

In both of the selected ecoregions, the causes of deforestation will also be analysed and regional reference scenarios developed.

www.giz.de

Auch Wile kann von Autos überfahren oder von Kanonenkugeln getroffen werden

Limonaden trinken kostet Zeit , aber es bringt Bonuspunkte

www.c64-wiki.de

Also Wile can be run over by cars or hit by cannon balls.

Drinking lemonade costs time, but gets you bonus points.

www.c64-wiki.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文