-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „dämmert es“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Aus den toten Soldaten kriechen schon die Würmer im scharfen Kontrast, gänzlich weiß.
Einer aufgespießt , totensteif und hinter ihm dämmert es in prächtigen Farben .
Elendig und voller Ekel so ist der Krieg.
cultofechelon.atWorms drill their way out of dead soldiers, contrary to the everything else, shining in pure white.
One is impaled, behind him, a beautiful morning dawn.
Cruel and full of disgust, this is how war is.
cultofechelon.atGleich danach ist der Markt vorgestellt, es gibt Schwatz und Klatsch, die sich mit den Werbungen und den Streiten der neugeborenen Liebesgeschichte und mit der Eifersucht im Tarantellaakt vermischten.
In der dritten Szene dämmert es und gibt der Vesuv im Hintergrund , sie besingt die Liebe .
Den Örtern, den alle gebildeten Reisenden von Grand Tour (von Goethe bis Wagner) inspiriert und behext haben, geht ihr unveränderter Reiz durch in diesen Örter geschriebenen Lieder aus.
www.sorrentotourism.comImmediately after the market is shown that the sounds of chatter and gossip, flirtations and quarrels of the intertwined stories of love and jealousy just born with the rhythm and steps of the Tarantella.
Vesuvius silhouetted on the horizon at dusk we entry into the third scene where we can not sing anything but love.
The places that have inspired and captivated all cultured travelers of the Grand Tour (from Goethe to Wagner) give off their charm unchanged through songs written in these places.
www.sorrentotourism.comAber wir erleben einen Paradigmenwechsel.
Langsam dämmert es den Verantwortlichen , dass die Kids etwas Visuelles brauchen .
Deshalb erreicht YouTube ein größeres Publikum als alle Radiosender zusammen.“
www.redbull.comThat ’s why the business of music has had such a slump, because they always thought it was in the song first.
But you know, as the paradigm is shifting, everybody is starting to realise that kids want a visual.
That’s why YouTube gets more audience than any radio station collectively.
www.redbull.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.