Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Rezept Blackout - Absolut Drinks

Blackout - Einen Boston-Shaker mit Eiswürfeln füllen .

Alle Zutaten zugeben.

Recipe Blackout - Absolut Drinks

Blackout - Fill a shaker with ice cubes.

Add all ingredients.

Da muss man spontan bleiben, man weiß ja nie, was kommt.

Einen Blackout hatte ich noch nie .

Ich bin zwar hochkonzentriert, aber immer entspannt dabei.

You have to be spontaneous, because you never know what ’s coming next.

So far I’ve never gotten stuck or drawn a blank.

I’m very concentrated, but also relaxed when I’m working.

Das ist häufig ein Problem der Anspannung, mit Entspannungsstrategien lässt sich da gut vorbeugen.

In dem Moment , in dem einen der Blackout erwischt , hilft es auch , sich vorzustellen :

That is often because stress induces nervous tension, but this link can be broken quite successfully by using dedicated relaxation strategies.

If a blackout does occur, it helps to ask oneself:

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch