-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „herrscht buntes Treiben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Durch die regelmässigen Proben und Wettbewerbe beschränkt sich der Karneval in Cádiz nicht auf 10 Tage im Jahr, sondern ist das ganze Jahr über präsent.
Am Samstag während dem Karneval herrscht buntes Treiben , denn an diesem Tag verkleidet sich die ganze Stadt .
Das gilt natürlich auch für Touristen, welche auf diesem Weg aktiv am Karneval teilnehmen können.
www.boalingua.deThe carnival does not limit itself to ten days a year, but, due to the regular rehearsals and competitions, is present all year round.
Colour is king on carnival Saturday as the whole town dresses up.
This is also true for tourists who can use this as an opportunity to actively participate in the carnival.
www.boalingua.deWährend der Saison gibt es hier insgesamt ca. 100.000 Urlauber.
Von Juni bis August herrscht ein herrliches buntes Treiben durch eine Vielzahl von Touristen , die man dort finden kann .
Reges Treiben entlang der Hauptstrasse, laute Musik tönt aus den Gaststätten, Pubs und Diskotheken, selbst die Imbissladen laden zum Feiern ein.
ferienwohnung-gaestezimmer.deDuring the season, here are a total of 100,000 tourists.
From June to August, a wonderful hustle and bustle there is a large number of tourists that can be found there.
Lot of activity along the main street, loud music coming from the restaurants, pubs and discos, even the snack shop invite you to celebrate. prices
ferienwohnung-gaestezimmer.deBesonders liegt uns am Herzen, dass mit den Kindern viel im Freien unternommen wird.
Abenteurer treffen sich zum Goldwaschen am Bach , Nachwuchs Cowboys durchstreifen auf ihren Ponys das Kröller Indianerdorf und auf den Outdoor-Riesenspielplätzen herrscht nonstop buntes Treiben .
www.kroeller.atIt is of great importance to us that the children spend lots of time outside in the fresh air.
Adventure lovers meet to pan for gold in the river, young cowboys roam through the Kröller Indian Village on their ponies and there's non-stop fun and games at the giant outdoor playground.
www.kroeller.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Herrschergeschlecht
- Herrscherhaus
- Herrscherin
- Herrschsucht
- herrschsüchtig
- herrscht buntes Treiben
- herrufen
- herrühren
- hersagen
- herschauen
- herschicken