-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „im Hammelsprung abstimmen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Weitere Kooperationen, auch in anderen Ländern, sind geplant.
Bei Neuvorhaben im Wassersektor wollen beide Organisationen zudem zukünftig von Anfang an ihre Planung abstimmen .
Die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH ist ein weltweit tätiges Bundesunternehmen.
www.giz.deMore instances of cooperation are being planned, in other countries too.
Moreover, the two organisations will now coordinate their planning for any future new projects in the water sector from the very outset.
The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH is a federal enterprise with worldwide operations.
www.giz.deAm Freitag, 23. April 2010, haben die Kantone Bern und Genf sowie der Bund die Übereinkunft über eine Nutzungszusammenarbeit der bereits existierenden elektronischen E-Voting-Plattform des Kanton Genfs getroffen.
Voraussichtlich ab 2012 werden alle stimmberechtigten Bernerinnen und Berner mit Wohnsitz im Ausland bei eidgenössischen Wahlen und Abstimmungen elektronisch abstimmen können .
Bereits ab 2011 werden einige Gemeinden des Kantons versuchsweise das E-Voting für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer einführen.
www.swisscommunity.orgs existing e-voting platform.
It is expected that all Bernese voters resident abroad will be able to cast their votes in federal elections and referenda electronically from 2012.
Some municipalities in the Canton will operate e-voting trials for the Swiss abroad during 2011.
www.swisscommunity.orgIm September 2009 hat der Kanton mit dem Kanton Zürich einen Kooperationsvertrag abgeschlossen, um für die Auslandschweizer das E-Voting einzuführen.
Die im Ausland wohnhaften Freiburger werden also schon bald über Internet abstimmen können .
Die ersten Tests werden bei den Volksabstimmungen im Herbst 2010 erfolgen.
www.swisscommunity.orgIn September 2009, the Canton concluded a co-operation agreement with Zurich to introduce e-voting for the citizens of the two cantons abroad.
As a result, citizens of Fribourg who are resident abroad will soon be able to cast their votes via Internet.
The initial trial stages will take place during the federal elections in autumn 2010, but will be restricted to those voters entered on the electoral roll of Fribourg City.
www.swisscommunity.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Imbissbude
- Imbisshalle
- Imbissstand
- Imbissstube
- im Geld
- im Hammelsprung abstimmen
- Imitat
- Imitation
- Imitator
- imitieren
- Imker