Übersetzungen für „pampig“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Camping <-s> [ˈkɛmpɪŋ] SUBST nt kein Pl

Camping

campismo m

lumpig ADJ

lumpig

miserável

er hat ein lumpiges Gehalt

ele tem um ordenado miserável

happig [ˈhapɪç] ADJ ugs

happig

forte

die Preise hier sind happig

os preços aqui são exorbitantes

patzig [ˈpatsɪç] ADJ ugs

patzig (Person)

respondão

patzig (Antwort)

torto

Vampir <-s, -e> [vamˈpi:ɐ] SUBST m

Vampir

vampiro m

Lampion <-s, -s> [ˈlampjɔŋ, -ˈ-] SUBST m

Lampion

lampião m

sumpfig ADJ

sumpfig

pantanoso

piepsig ADJ (Stimme)

piepsig

fraco

piepsig

delicado

damalig ADJ

damalig

desse tempo

damalig

de então

die damalige Umweltministerin

a então ministra do ambiente

schlampig ADJ

schlampig (Person)

desmazelado

schlampig (Person)

desleixado

schlampig (Arbeit)

atamancado

schlampig (Arbeit)

às três pancadas

üppig ADJ

üppig (Essen)

abundante

üppig (Essen)

opulento

üppig (Vegetation)

exuberante

üppig (Vegetation)

viçoso

ruppig ADJ

ruppig

rude

ruppig

grosseiro

spaßig ADJ

spaßig

divertido

spaßig

engraçado

Dampf <-(e)s, Dämpfe> [dampf] SUBST m

Dampf

vapor m

Dampf dahinter machen ugs

dar um empurrão a a. c.

Dampf ablassen ugs

desabafar

Kampf <-(e)s, Kämpfe> [kampf] SUBST m

1. Kampf (allgemein):

Kampf für gegen

luta por contra

ein Kampf auf Leben und Tod

um luta de vida ou morte

etw den Kampf ansagen

desafiar a. c.

der Kampf ums Dasein

a luta pela sobrevivência

2. Kampf (Kampfhandlung):

Kampf

combate m

3. Kampf SPORT:

Kampf

competição f

Lampe <-n> [ˈlampə] SUBST f

Lampe

candeeiro m

Lampe

lâmpada f Bras

Rampe <-n> [ˈrampə] SUBST f

1. Rampe (Auffahrt):

Rampe

rampa f

2. Rampe (zum Berampe und Entladen):

Rampe

plataforma f