Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „pralle Leben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Echt schad … Aber wisst ihr was ?

Ich geh ' jetzt hinaus auf die Straße , schmeiße mich ins pralle Leben .

sprachmuster.com

But you know what ?

I’m going to go out now and enjoy myself!

sprachmuster.com

Überblick /

Genieße das pralle Leben !

Die vollgefederten 29er-MTBs von Trek bieten Frauen jeder Größe die perfekte Passform.

www.trekbikes.com

Overview /

Live the Lush life!

Our full suspension 29er mountain bike fits women of all sizes, and boasts a sleek frame, loads of Trek trail tech, and a comfortable, fun, stable ride.

www.trekbikes.com

Auch der Morgen hat in diesem Programm seinen Platz, nämlich in Manuel de Fallas impressionistischer Gesangsszene Psyché, die ein allgemeines Erwachen im Frühling skizziert.

Im zweiten Gesangsbeitrag des Konzerts - Luciano Berios Folk Songs - begegnet uns das pralle Leben in wechselnder Gestalt .

Berio hat in diesem Zyklus elf Lieder aus acht Ländern versammelt: eine komprimierte Reise durch unterschiedlichste Klang- und Gefühlswelten.

www.digitalconcerthall.com

The morning also has its place in this programme, namely, in Manuel de Falla ’s impressionist vocal scene Psyché, which depicts a general awakening in spring.

In the second vocal contribution of the concert – Luciano Berio’s Folk Songs – we encounter all of life itself in all its variety.

In this cycle, Berio brings together eleven songs from eight countries: a compressed journey through the most different musical and emotional worlds.

www.digitalconcerthall.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文