Übersetzungen für „vorhüpfen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

vor|knöpfen VERB trans ugs

sich Dat jdn vorknöpfen

приня́ться [oder взя́ться] за кого́-ли́бо

vor|haben VERB trans unreg

vorhaben

собира́ться

vorhaben

собра́ться perf

was hast du damit vor?

что ты собира́ешься с э́тим де́лать?

was hast du für heute vor?

что ты заплани́ровал на сего́дня?

vor|halten VERB trans unreg (vorwerfen)

jdm etw vorhalten

обвиня́ть кого́-ли́бо в чëм-ли́бо

vorhanden [fo:ɐ̯̀handən] ADJ

vorhanden

име́ющийся (в нали́чии)

es sind noch drei Bücher vorhanden

оста́лось ещё три кни́ги

vor|heucheln VERB trans

vorheucheln

лицеме́рно уверя́ть

verknüpfen VERB trans

verknüpfen

свя́зывать

verknüpfen

связа́ть perf

Vorhaben <-s, -> SUBST nt

Vorhaben

наме́рение nt

ein Vorhaben umsetzen

осуществи́ть наме́рение

ab|tupfen VERB trans

abtupfen

впи́тывать

abtupfen

впита́ть perf

abtupfen (Stirn, Tränen)

промока́ть

abtupfen (Stirn, Tränen)

промочи́ть perf

vorhinein [ˈfo:ɐ̯hɪnaɪn] ADV

im vorhinein

зара́нее

aus|zupfen VERB trans (Haare)

auszupfen

выщи́пывать

auszupfen

вы́щипать perf

auszupfen

выдёргивать

auszupfen

вы́дернуть perf

Schnupfen <-s> [ˈʃnʊpfən] SUBST m

Schnupfen

на́сморк m

Schnupfen haben

у кого́-ли́бо на́сморк

ich habe Schnupfen

у меня́ на́сморк

Schnupfen bekommen

схвати́ть на́сморк