Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „wie folgt“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

wie folgt
come segue

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hier nun traf er erneut auf den dort seit 1782 studierenden Hagspiel, welcher darüber wie folgt berichtet: „Ich als Logiker war mit unter seiner Aufsicht.
de.wikipedia.org
Die 11 Tage sollten zweckmäßig wie folgt liegen: 2 Tage während der Weihnachtsferien, 2 Tage während der Osterferien, 1 Tag während der Pfingstferien, 6 Tage während der Sommerferien.
de.wikipedia.org
Sie werden bei einer Zufallsvariablen als Zusatzinformationen wie folgt angegeben:.
de.wikipedia.org
Die körperlichen Begleiterscheinungen werden wie folgt beschrieben: Die Nebennieren schütten das Hormon Adrenalin aus, das den so genannten Sympathikus aktiviert.
de.wikipedia.org
Die Hauptreaktion für Stickoxidabscheidung lautet wie folgt.
de.wikipedia.org
Die Instruktion sah wie folgt aus: Den Versuchspersonen wurde gesagt, es handle sich um ein Experiment zur Wahrnehmung von Bewegung.
de.wikipedia.org
Die Sozialstruktur im Dorf war wie folgt: sieben Kossäten, ein Büdner, ein Hirte und ein Wassermüller.
de.wikipedia.org
Sein Kommandeur beurteilte ihn 1847 wie folgt: „Ein moralisch guter, recht diensteifriger Offizier, von leicht erregbarem Charakter, welches ihn zuweilen etwas rauh erscheinen läßt.
de.wikipedia.org
Das Prinzip der Akkumulation war wie folgt: Eine Steuerquote war für jeden Distrikt festgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Zeit beschrieb die Situation wie folgt: Jetzt ist die Galerie Vorsetzen torpediert[...] Die Stadt taugt auch ganz allein zum Wintermärchen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste