Übersetzungen für излежа̀ im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

I.излежа̀вам impf, излежа̀ perf VERB trans

излежавам

verbüßen

излежавам

abbüßen

излежавам

absitzen

излежавам присъда

eine Strafe verbüßen

II.излежа̀вам impf, излежа̀ perf VERB refl излежавам се

1. излежавам (лежа дълго):

излежавам

faul herumliegen

обичам да се излежавам сутрин

morgens wälze ich mich gern etwas länger im Bett [o. in den Federn]

2. излежавам (мързелувам):

излежавам

auf der faulen Haut liegen

излежавам

faulenzen

той по цял ден се излежава

er faulenzt den ganzen Tag