противната im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für противната im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

свидетел на противната страна

Gegenzeuge

адвокат на противната страна

Anwalt der Gegenpartei

Übersetzungen für противната im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Gegenzeuge

на противната страна (в процес)

Gegenanspruch

насрещна претенция (претенция на противната страна в процеса)

Beweislastverschiebung

прехвърляне nt на тежестта за доказване (върху противната страна)

Kostenerstattungsanspruch

претенция f (на едната страна по делото) спрямо противната страна за възстановяване на направените от нея разноски

Einlassung zur Hauptsache

становище на едната страна по делото относно твърденията на противната страна по съществото на делото

Gegenseite

противната страна

Anwalt der Gegenpartei

адвокат на противната страна

противната Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

свидетел на противната страна

Gegenzeuge

адвокат на противната страна

Anwalt der Gegenpartei

претенция f (на едната страна по делото) спрямо противната страна за възстановяване на направените от нея разноски

Kostenerstattungsanspruch

на противната страна (в процес)

Gegenzeuge

насрещна претенция (претенция на противната страна в процеса)

Gegenanspruch

прехвърляне nt на тежестта за доказване (върху противната страна)

Beweislastverschiebung

становище на едната страна по делото относно твърденията на противната страна по съществото на делото

Einlassung zur Hauptsache