Übersetzungen für „妆“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

妆 (妝, 粧) zhuāng

1. 妆:

妆 zhuāng

sich schminken

2. 妆:

妆 zhuāng

Schmuck

妆 zhuāng

Kostüm (der Schauspieler)

3. 妆 → 妆奁

化妆 huàzhuāng

1. 化妆:

化妆 huàzhuāng

sich schminken

化妆 huàzhuāng

sich zurechtmachen

化妆 huàzhuāng

Kosmetik

化妆品

Kosmetikum

嫁妆 jiàzhuang

嫁妆 jiàzhuang

Mitgift

嫁妆 jiàzhuang

Aussteuer

浓妆 nóngzhuāng

浓妆 nóngzhuāng

stark geschminkt

浓妆 nóngzhuāng

sich auffallend putzen

浓妆艳抹

sich stark und auffällig schminken

浓妆艳抹

starke Schminke auftragen

梳妆 shūzhuāng

梳妆 shūzhuāng

sich kämmen und anputzen

梳妆 shūzhuāng

sich frisieren

梳妆 shūzhuāng

sich zurechtmachen

梳妆台

Toilettentisch

妆奁 zhuānglián

妆奁 zhuānglián

Brautausstattung

妆奁 zhuānglián

Mitgift

妆饰 zhuāngshì

1. 妆饰:

妆饰 zhuāngshì

sich herausputzen

妆饰 zhuāngshì

sich zurechtmachen

2. 妆饰:

妆饰 zhuāngshì

äußere Erscheinung (nach dem Herausputzen)