Übersetzungen für „限“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

限 xiàn

1. 限 → 限度

2. 限 → 限定

限本人使用

nicht übertragbar

极限 jíxiàn

1. 极限:

极限 jíxiàn

äußerste Grenze

极限 jíxiàn

Größtmaß

极限 jíxiàn

Extrem

2. 极限:

极限 jíxiàn

Limes

界限 jièxiàn

1. 界限:

界限 jièxiàn

Trennungslinie

界限 jièxiàn

Trennungsstrich

划清敌我界限

einen Trennungsstrich zwischen uns und dem Feind ziehen

2. 界限:

界限 jièxiàn

Grenze

界限 jièxiàn

Barriere

界限 jièxiàn

Limit

越出界限

das Limit überschreiten

局限 júxiàn

局限 júxiàn

beschränken

局限 júxiàn

begrenzen

局限性

Beschränktheit

局限性

Begrenztheit

年限 niánxiàn

年限 niánxiàn

Zeitraum

年限 niánxiàn

Dauer

学习年限

Studienjahre

学习年限

Studienzeit

期限 qīxiàn

期限 qīxiàn

Frist

期限 qīxiàn

Stichtag

期限 qīxiàn

Laufzeit

一个月的期限

eine Frist von einem Monat

一个月的期限

für einen Monat befristet sein

权限 quánxiàn

权限 quánxiàn

Machtbereich

权限 quánxiàn

Kompetenz

无限 wúxiàn

无限 wúxiàn

Endlosigkeit

无限 wúxiàn

Unendlichkeit

无限 wúxiàn

unendlich

无限 wúxiàn

grenzenlos

无限公司

Offene Handelsgesellschaft

缩写

OHG

前途无限光明

vielversprechende Zukunft

前途无限光明

glänzende Zukunftsaussichten haben

限定 xiàndìng

限定 xiàndìng

bestimmen

限定 xiàndìng

beschränken

限定 xiàndìng

limitieren

限定价格

den Preis limitieren

限度 xiàndù

限度 xiàndù

Grenze

限度 xiàndù

Limit

超过限度

das Maß überschreiten

限额 xiàn'é

限额 xiàn'é

Quote

限额 xiàn'é

Limitation

限额 xiàn'é

Stichzahl

规定限额

Quote festsetzen

限量 xiànliàng

限量 xiànliàng

eine begrenzte Menge

前途不可限量

glänzende Zukunftsaussichten haben

限期 xiànqī

1. 限期:

限期 xiànqī

innerhalb eines bestimmten Zeitraums

2. 限期:

限期 xiànqī

Frist

限期 xiànqī

festgesetzter Zeitpunkt

限期 xiànqī

Termin

限期已过

die Frist ist verstrichen (überschritten)

限于 xiànyú

限于 xiànyú

sich auf etw beschränken 限于

知识水平

infolge der begrenzten Kenntnisse

限制 xiànzhì

限制 xiànzhì

einschränken

限制 xiànzhì

beschränken

限制 xiànzhì

konfinieren

有限 yǒuxiàn

有限 yǒuxiàn

begrenzt

有限 yǒuxiàn

beschränkt

有限 yǒuxiàn

limited

有限公司

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)

资金有限

man verfügt nur über geringe Geldmittel