Übersetzungen für „Tragstange“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

堂堂 tángtáng

1. 堂堂:

堂堂 tángtáng

von würdevollem Aussehen (Äußeren)

相貌堂堂

eine stattliche Erscheinung

相貌堂堂

edel und würdevoll

2. 堂堂:

堂堂 tángtáng

sich als Mann zeigen

堂堂 tángtáng

seine Tapferkeit (seinen Mut) zeigen

堂堂男子

Mann von Charakter

3. 堂堂:

堂堂 tángtáng

imposant

堂堂 tángtáng

groß und eindrucksvoll

堂堂之阵

eine imponierende Gefechtsstärke

堂堂之阵

starke Aufstellung

探戈 tàngē

探戈 tàngē

Tango

干戈 gāngē

干戈 gāngē

Waffen

干戈 gāngē

Krieg

动干戈

Krieg führen

动干戈

Waffengewalt anwenden

山歌 shāngē

山歌 shāngē

eine Art Volkslied bzw. Volksweise (meist unter den Gebirgsdorfbewohnern)

堂房 tángfáng

堂房 → 堂4

螳螂 tángláng

螳螂 tángláng

Gottesanbeterin

螳螂 tángláng

Fangheuschrecke

冰糖 bīngtáng

冰糖 bīngtáng

Kandiszucker

公堂 gōngtáng

公堂 gōngtáng

Gerichtssaal

公堂 gōngtáng

Verhandlungsraum

哄堂 hōngtáng

哄堂大笑

unter den Anwesenden erhebt sich ein schallendes Gelächter / der ganze Saal bricht in homerisches Gelächter aus

红糖 hóngtáng

红糖 hóngtáng

brauner Zucker

红糖 hóngtáng

Rohzucker

教堂 jiàotáng

教堂 jiàotáng

Kirche

教堂 jiàotáng

Kapelle

教堂 jiàotáng

Dom

冷烫 lěngtàng

冷烫 lěngtàng

Kaltwelle

灵堂 língtáng

灵堂 língtáng

Trauerhalle

灵堂 língtáng

Aufbahrungshalle

灵堂 língtáng

Urnenhalle

弄堂 lòngtáng

弄堂 lòngtáng

Gasse