Übersetzungen für „huádào“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

花雕 huādiāo

花雕 huādiāo

Shaoxing-Reiswein

花旦 huādàn (in traditionellen chinesischen Opern)

花旦 huādàn

Rolle einer lebhaften oder liederlichen Frau

花朵 huāduǒ

花朵 huāduǒ

Blüte

花朵 huāduǒ

Blume

画报 huàbào

画报 huàbào

Illustrierte

画报 huàbào

illustrierte Zeitung

画报 huàbào

Bildzeitung

华达呢 huádání

华达呢 huádání

Gabardine

花轿 huājiào

花轿 huājiào

Brautsänfte

花招 huāzhāo

1. 花招:

花招 huāzhāo

auf Effekt abzielende Bewegung im Wushu

2. 花招:

花招 huāzhāo

Trick

花招 huāzhāo

Kunstgriff

花招 huāzhāo

betrügerisches Manöver

政治花招

politischer Trick, politisches Manöver

耍花招

einen Kunstgriff anwenden

耍花招

mit Kunstkniffen arbeiten

耍花招

(jm) Komödie (vor) spielen

华侨 huáqiáo

华侨 huáqiáo

Auslandschinese

怀抱 huáibào

1. 怀抱:

怀抱 huáibào

in den Armen tragen (halten)

2. 怀抱 → 怀1

回到祖国的怀抱

in den Schoß des Vaterlandes zurückkehren

3. 怀抱 → 怀3

怀抱着崇高的理想

von einem erhabenen Ideal beseelt sein

怀抱着崇高的理想

hohe Ideale haben

环抱 huánbào

环抱 huánbào

umgeben

坏蛋 huàidàn

坏蛋 huàidàn

Lumpenkerl

坏蛋 huàidàn

Schurke

坏蛋 huàidàn

Teufel