Übersetzungen für „kǎohuài“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

烤火 kǎohuǒ

烤火 kǎohuǒ

sich am Feuer wärmen

考卷 kǎojuàn

考卷 kǎojuàn

Prüfungsarbeit

考卷 kǎojuàn

Examensarbeit

考卷 kǎojuàn

Prüfungsbogen

破坏 pòhuài

1. 破坏:

破坏 pòhuài

zerstören

破坏 pòhuài

untergraben

破坏活动

subversive Tätigkeit

破坏活动

Sabotageakte

破坏活动

Sabotage

破坏分子

Saboteur

2. 破坏:

破坏 pòhuài

beschädigen

破坏 pòhuài

sabotieren

破坏 pòhuài

vereiteln

破坏名誉

jm die Ehre abschneiden

破坏名誉

jn verleumden

破坏名誉

js Ansehen untergraben

3. 破坏:

破坏 pòhuài

umgestalten

破坏 pòhuài

verändern

破坏旧制度

ein altes System zerschlagen

4. 破坏:

破坏 pòhuài

verletzen

破坏 pòhuài

zuwiderhandeln

破坏秩序

die Ordnung stören (verletzen)

5. 破坏:

破坏 pòhuài

zerlegen

败坏 bàihuài

败坏 bàihuài

ruinieren

败坏 bàihuài

untergraben

道德败坏

moralisch absinken

道德败坏

sittlich herunterkommen

徘徊 páihuái

1. 徘徊:

徘徊 páihuái

auf und ab gehen

徘徊 páihuái

hin und her laufen

徘徊街头

eine Straße auf und ab trotten

2. 徘徊:

徘徊 páihuái

zögern

徘徊 páihuái

zaudern

徘徊不前

zögern, vorwärts zu gehen

考核 kǎohé

考核 kǎohé

überprüfen

考核 kǎohé

untersuchen

考核 kǎohé

prüfen

考核干部

Kader einer Prüfung unterziehen

考古 kǎogǔ

1. 考古:

考古 kǎogǔ

archäologisches Studium

考古 kǎogǔ

Altertumsforschung

2. 考古 → 考古学

考拉 kǎolā

考拉 kǎolā

Koala

考取 kǎoqǔ

考取 kǎoqǔ

die Aufnahmeprüfung bestehen

考取大学

in die Universität aufgenommen werden

拷打 kǎodǎ

拷打 kǎodǎ

foltern

拷打 kǎodǎ

prügeln

拷打 kǎodǎ

schlagen

严刑拷打

jn der harten Folter unterwerfen

考查 kǎochá

考查 kǎochá

überprüfen

考查 kǎochá

kontrollieren

考查 kǎochá

eingehend untersuchen

考试 kǎoshì

考试 kǎoshì

Prüfung

考试 kǎoshì

Examen

毕业考试

Abschlussprüfung

考验 kǎoyàn

考验 kǎoyàn

prüfen

考验 kǎoyàn

erproben

经受考验

eine Prüfung überstehen

烤烟 kǎoyān

烤烟 kǎoyān

im Rauch getrockneter Tabak

拷贝 kǎobèi

拷贝 kǎobèi

Kopie

拷贝 kǎobèi

kopieren

揣 chuāi

揣 s. a. chuǎi

揣 chuāi

etw zu sich stecken

揣 chuāi

etw bei sich haben (tragen)

Siehe auch: 揣 chuǎi

揣 chuǎi

揣 s. a. chuāi

揣 chuǎi

vermuten

揣 chuǎi

schätzen

揣 chuǎi

annehmen

衰 shuāi

衰 shuāi

abnehmen

衰 shuāi

verfallen

衰 shuāi

geschwächt

率¹ shuài

率 s. a. lǜ, 率领

Siehe auch: 率 lǜ

率 lǜ

率 s. a. shuài

率 lǜ

Rate

率 lǜ

Quote

出勤率

Präsenzquote

出勤率

Arbeitsanwesenheitsquote

拽 () zhuài

拽 zhuài

ziehen

毁坏 huǐhuài

毁坏 huǐhuài

beschädigen

毁坏 huǐhuài

zerschlagen

毁坏 huǐhuài

zerstören

毁坏 huǐhuài

kaputtmachen