Übersetzungen für „mázuìshī“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

麻醉 mázuì

1. 麻醉:

麻醉 mázuì

betäuben

麻醉 mázuì

narkotisieren

麻醉 mázuì

Narkose

麻醉 mázuì

Anästhesie

全身麻醉

allgemeine Betäubung

局部麻醉

örtliche Betäubung

麻醉剂

Betäubungsmittel

麻醉剂

Narkotikum

麻醉师

Anästhesist

2. 麻醉:

麻醉 mázuì

demoralisieren

倒计时 dàojìshī

倒计时 dàojìshī

Countdown

会师 huìshī

会师 huìshī

Zusammentreffen (der einzelnen Truppen auf dem Schlachtfeld)

胜利会师

siegreiches Zusammentreffen (der einzelnen Truppen auf dem Schlachtfeld)

随时 suíshí

1. 随时:

随时 suíshí

jederzeit

随时 suíshí

zu jeder Zeit

随时 suíshí

immer

随时随地

zu jeder Zeit und an jedem Ort

随时随地

jederzeit und überall

2. 随时:

随时 suíshí

sofort

随时 suíshí

gleich

随时 suíshí

unverzüglich

发现问题，随时解决

Probleme lösen, sobald sie aufgetaucht sind

燧石 suìshí

燧石 suìshí

Flintstein

燧石 suìshí

Feuerstein

炊事 chuīshì

炊事 chuīshì

Küchenarbeiten

炊事员

Koch

碍事 àishì

1. 碍事:

碍事 àishì

ein Hindernis (für jn/etw) sein

2. 碍事:

碍事 àishì

schlimm (nachteilig) sein

潜意识 qiányìshí

潜意识 qiányìshí

Unterbewusstsein

喷气式 pēnqìshì

喷气式 pēnqìshì

düsengetrieben

喷气式 pēnqìshì

mit Düsenantrieb versehen

喷气式飞机

Düsenflugzeug

喷气式飞机

Düsenmaschine

喷气式飞机

Jet

下意识 xiàyìshí

下意识 xiàyìshí

Unterbewusstsein

失事 shīshì

失事 shīshì

Unglück

失事 shīshì

verunglücken

飞机失事

Flugzeugabsturz

实施 shíshī

实施 shíshī

durchführen

实施 shíshī

ausführen

实施 shíshī

etwas zur Durchführung bringen

时时 shíshí

时时 shíshí

immer

时时 shíshí

jederzeit

时事 shíshì

时事 shíshì

Zeitgeschehen

时事 shíshì

Tagesereignisse

时事政治课

Gegenwartskunde

事实 shìshí

事实 shìshí

Tatsache

事实 shìshí

Fakt

事实 shìshí

Realität

歪曲事实

Tatsachen entstellen (verdrehen)

上

in Wirklichkeit

上

in der Tat

誓师 shìshī

誓师 shìshī

Truppen (Soldaten) vereidigen

誓师 shìshī

Entschlossenheit schwören, eine Aufgabe zu erfüllen

逝世 shìshì

逝世 shìshì

aus der Welt (dem Leben) scheiden; die Augen für immer schließen

逝世 shìshì

entschlummern