Übersetzungen für „shìnǚ“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

侄女 zhínǚ

侄女 zhínǚ

Nichte

侄女婿

Ehemann der Nichte

美女 měinǚ

美女 měinǚ

Schöne

美女 měinǚ

schönes Mädchen

实行 shíxíng

实行 shíxíng

praktizieren

实行 shíxíng

durchführen

实行对外开放政策

die Politik der Öffnung nach außen durchführen

石英 shíyīng

石英 shíyīng

Quarz

石英钟

Quarzuhr

时令 shílìng

时令 shílìng

Jahreszeit

时令 shílìng

Saison

时令商品

jahreszeitliche Waren

时兴 shíxīng

时兴 shíxīng

zeitgemäß sein

时兴 shíxīng

in Mode sein

视听 shìtīng

视听 shìtīng

sehen und hören

视听 shìtīng

audiovisuell

事情 shìqing

事情 shìqing

Sache

事情 shìqing

Angelegenheit

适龄 shìlíng

适龄 shìlíng

das vorgeschriebene (erforderliche, schulpflichtige, wehrfähige) Alter haben

适应 shìyìng

适应 shìyìng

entsprechen

适应 shìyìng

sich anpassen

适应 shìyìng

sich einstellen

适应新形势

sich einer veränderten Situation anpassen

适应新形势

sich nach den veränderten Verhältnissen richten

失明 shīmíng

失明 shīmíng

blind sein

失明 shīmíng

das Augenlicht verlieren

双目失明

auf beiden Augen erblinden (blind sein)

施行 shīxíng

1. 施行:

施行 shīxíng

in Kraft treten

2. 施行:

施行 shīxíng

durchführen

施行 shīxíng

vollstrecken

施行 shīxíng

ausführen

施行手术

eine Operation durchführen (vornehmen)

士兵 shìbīng

士兵 shìbīng

einfacher Soldat

失禁 shījìn

失禁 shījìn

Inkontinenz

大小便失禁

Unfähigkeit, den Harn und Stuhl zurückzuhalten

失信 shīxìn

失信 shīxìn

sein Wort brechen

失信 shīxìn

sein Versprechen nicht halten

实心 shíxīn

1. 实心:

实心 shíxīn

ehrlich

实心 shíxīn

offenherzig

实心 shíxīn

aufrichtig

实心实意

offen und ehrlich

2. 实心:

实心 shíxīn

massiv

实心 shíxīn

solide

实心皮球

Medizinball

石印 shíyìn

石印 shíyìn

Lithographie

石印 shíyìn

Steindruck

市斤 shìjīn (chinesisches Gewichtsmaß)

市斤 shìjīn

Jin (½ Kilogramm = 1 Pfund)

市民 shìmín

市民 shìmín

Stadtbevölkerung

市民 shìmín

Stadtbewohner

市民 shìmín

Einwohner der Stadt

失事 shīshì

失事 shīshì

Unglück

失事 shīshì

verunglücken

飞机失事

Flugzeugabsturz