Übersetzungen für „yòngguo“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

通过 tōngguò

1. 通过:

通过 tōngguò

durchgehen

通过 tōngguò

passieren

通过边界

die Grenze passieren

2. 通过:

通过 tōngguò

annehmen

通过 tōngguò

durchgehen

通过 tōngguò

zustimmen

通过决议

einen Beschluss (eine Resolution) annehmen

3. 通过:

通过 tōngguò

mittels

通过 tōngguò

durch

通过外交途径

auf diplomatischem Wege

4. 通过:

通过 tōngguò

Zustimmung (Genehmigung) einholen

庸碌 yōnglù

庸碌 yōnglù

träge und nicht strebsam

庸碌无能

mittelmäßig und arbeitsunwillig

庸俗 yōngsú

庸俗 yōngsú

philisterhaft

庸俗 yōngsú

vulgär

庸俗 yōngsú

spießbürgerlich

庸俗作风

Philistertum

庸俗作风

Spießbürgertum

庸俗化

vulgarisieren

壅土 yōngtǔ

壅土 yōngtǔ

(um eine Pflanze) Erde häufeln

拥护 yōnghù

拥护 yōnghù

unterstützen

拥护 yōnghù

für etw eintreten

拥护 yōnghù

Für

用具 yòngjù

用具 yòngjù

Utensilien

用具 yòngjù

Zeug

用具 yòngjù

Gerät

绘图用具

Zeichenutensilien

用途 yòngtú

用途 → 用处

用户 yònghù

用户 yònghù

Verbraucher

用户 yònghù

Kunde

用户 yònghù

Kundschaft

电话用户

Fernsprechteilnehmer

用语 yòngyǔ

1. 用语:

用语 yòngyǔ

ausdrücken

用语 yòngyǔ

formulieren

用语不当

nicht den passenden Ausdruck gebrauchen

2. 用语:

用语 yòngyǔ

Fachsprache

用语 yòngyǔ

Terminologie

职业用语

Berufssprache

职业用语

Jargon

拥抱 yōngbào

拥抱 yōngbào

umarmen

拥抱 yōngbào

sich jm in die Arme (an den Hals) werfen

拥抱 yōngbào

jm um den Hals fallen

盟国 méngguó

盟国 → 盟邦

亡国 wángguó

1. 亡国:

亡国 wángguó

eine Nation (ein Land) unterjochen

2. 亡国:

亡国 wángguó

unterjochte Nation

亡国 wángguó

unterjochtes Land

亡国奴

Sklave einer fremden Macht

亡国奴

geknechtetes Volk

亡国奴

Kolonialsklave

经过 jīngguò

1. 经过:

经过 jīngguò

vorbei

经过 jīngguò

vorbeigehen

经过 jīngguò

vorbeifahren

2. 经过:

经过 jīngguò

Prozess

经过 jīngguò

Lauf

经过 jīngguò

Verlauf

事件的经过

Lauf eines Ereignisses