Übersetzungen für „zhǎngchū“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

长处 chángchu

长处 chángchu

Vorteil

长处 chángchu

Stärke

种畜 zhǒngchù

种畜 zhǒngchù

Zuchtvieh

涨潮 zhǎngcháo

涨潮 zhǎngcháo

Flut

涨潮 zhǎngcháo

Steigen der Flut

牲畜 shēngchù

牲畜 shēngchù

Haustier

敞车 chǎngchē

1. 敞车:

敞车 chǎngchē

offener Wagen

敞车 chǎngchē

Lastwagen ohne Verdeck

2. 敞车:

敞车 chǎngchē

offener Waggon

掌故 zhǎnggù

掌故 zhǎnggù

historische Aufzeichnungen (Denkwürdigkeiten)

掌心 zhǎngxīn

1. 掌心:

掌心 zhǎngxīn

Handfläche

掌心 zhǎngxīn

Handteller

2. 掌心:

掌心 zhǎngxīn

in js Händen liegen

掌心 zhǎngxīn

unter js Kontrolle stehen

逃不出人民的掌心

dem Volk ins Netz gehen werden

掌柜 zhǎngguì

掌柜 zhǎngguì

Ladeninhaber

掌柜 zhǎngguì

Geschäftsinhaber

长辈 zhǎngbèi

长辈 zhǎngbèi

ältere Generation

长辈 zhǎngbèi

Senior

长老 zhǎnglǎo

1. 长老:

长老 zhǎnglǎo

Alte(r)

长老 zhǎnglǎo

Greis

2. 长老:

长老 zhǎnglǎo

Anredeform gegenüber einem alten buddhistischen Mönch

掌舵 zhǎngduò

1. 掌舵:

掌舵 zhǎngduò

steuern

掌舵 zhǎngduò

am Steuer stehen

掌舵 zhǎngduò

das Ruder führen

2. 掌舵:

掌舵 zhǎngduò

Steuerer

掌舵 zhǎngduò

Steuermann

长进 zhǎngjìn

长进 zhǎngjìn

Fortschritte machen

长进 zhǎngjìn

besser werden

长进 zhǎngjìn

bessere Leistungen zeigen

掌 zhǎng

1. 掌:

掌 zhǎng

Handfläche

掌 zhǎng

Handteller

2. 掌 → 掌管，掌握

3. 掌:

掌 zhǎng

Fußsohle

熊掌

Bärentatze

4. 掌:

掌 zhǎng

Hufeisen

5. 掌:

掌 zhǎng

Sohlleder

钉鞋掌

die Schuhe besohlen

掌握 zhǎngwò

1. 掌握:

掌握 zhǎngwò

meistern

掌握 zhǎngwò

beherrschen

掌握 zhǎngwò

in etw bewandert sein

掌握知识

sich Kenntnisse (Wissen) erwerben

掌握原则

Prinzipien einhalten

2. 掌握:

掌握 zhǎngwò

kontrollieren

掌握 zhǎngwò

etw in die Hand nehmen

掌握主动权

Initiative haben (besitzen)

分寸

das rechte (richtige) Maß halten

长机 zhǎngjī

长机 zhǎngjī

Führungsflugzeug

长大 zhǎngdà

长大 zhǎngdà

heranwachsen

长大 zhǎngdà

aufwachsen

长大成人

erwachsen sein

长大成人

aus den Kinderschuhen herauswachsen