Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Überflüssige“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

überflüssig ADJ

زائد [zaːʔid]
مستغنى عنه [musˈtaɣnan/aː ʕanhu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie bemängelte, dass sich das Drehbuch nicht mehr auf seine phantasievollen Gestalten verlasse und bezeichnete den zusätzlichen Handlungsfaden mit der Großmutter-Figur als „überflüssige Holzhammer-Pädagogik“.
de.wikipedia.org
An der abgeloteten Stelle wird das Messband mit dem Maß der Ablotestelle wieder angelegt, um überflüssige und fehleranfällige Additionen zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Mit einem kleinen Schwämmchen wird die überflüssige Flüssigkeit aus dem Interface gesaugt und der Flap glattgestrichen.
de.wikipedia.org
Mit einem kleinen Schwämmchen wird die überflüssige Flüssigkeit aus dem Interface gesaugt und der Flap glatt gestrichen.
de.wikipedia.org
Die Männer kochten vor Wut über diese überflüssige und rücksichtslose Anordnung.
de.wikipedia.org
Im folgenden Schritt, dem Pooling, werden überflüssige Informationen verworfen.
de.wikipedia.org
Die literarische Welt nahm sie als überflüssige Abschweifung in einer Zeit heftiger politischer Umwälzungen auf.
de.wikipedia.org
Firlefanz steht auch als Synonym für bedeutungslose, unerhebliche Information und überflüssige Ausschmückung.
de.wikipedia.org
Diese optisch an bekannte Suchmaschinen angepasste Website verweist auf weitere Adware und Spyware, speichert Werbe-Cookies und blendet überflüssige Anzeigen ein.
de.wikipedia.org
In seinen eigenen Worten „Ich entferne gerne das Überflüssige und vertiefe mich in die Naturbeobachtung.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski