Deutsch » Arabisch

überfallen [y:bɐˈfalən] VERB trans

اعتدى (على) [iʕˈtadaː]
سطا (على) [sat̵ɑː, uː]
هجم (على) [hadʒama, u]
أغار (على) [ʔaˈɣaːra]

überwuchern [y:bɐˈvu:xɐn] VERB trans (Pflanzen den Boden etc)

كسا [kasaː, uː]

der Überfall <-s, -fälle> SUBST

اعتداء (على) [iʕtiˈdaːʔ] (auf akk)
سطو (على) [sɑt̵w]
Überfall (Angriff; a.) MIL
هجوم [huˈdʒuːm]
Überfall MIL
غارة [ɣaːra]
Überfall MIL
غزوة [ɣazwa]

übereilen VERB trans

تعجل (في) [taˈʕaddʒala]
لا تتعجل [laː tataˈʕaddʒal]

die Überfülle <-> SUBST

übergehen2 [y:bɐˈge:ən] VERB trans

أغفل [ʔaɣfala]
تخطى [taˈxɑt̵t̵ɑː]
ضرب صفحا عن [đɑraba (i) s̵ɑfħan -]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das neu gegliederte akademische Gymnasium illustre genoss einen guten Ruf und zog Studenten von überallher an.
de.wikipedia.org

"überallher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski