die Auferstehung <-, -en> SUBST CHR
-
قيامة [qiˈjaːma]
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Auferweckung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch
(Springe zu Arabisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
aufwecken
,
Verpackung
,
Verlockung
,
erwecken
,
Auferstehung
,
Unterdrückung
,
Kopfbedeckung
,
Rückendeckung
,
Verwechslung
,
aufessen
,
Wiederentdeckung
,
Manndeckung
,
Abschreckung
,
Entdeckung
,
Ansteckung
und
auferstehen
die Verlockung <-, -en> SUBST
-
إغراء [ʔiɣˈraːʔ]
die Rückendeckung <-, -en> SUBST fig
-
تأييد [taʔˈjiːd]
die Kopfbedeckung <-, -en> SUBST
auferstehen VERB intr CHR
-
قام [qaːma, uː]
die Ansteckung <-, -en> SUBST
-
عدوى [ʕadwaː]
die Entdeckung <-, -en> SUBST
-
اكتشاف [iktiˈʃaːf]
die Abschreckung <-, -en> SUBST
-
ردع [radʕ]
die Manndeckung <-, ohne Pl> SUBST (Sport)
die Wiederentdeckung <-, -en> SUBST
die Verwechslung <-, -en> [-ˈvɛkslʊŋ] SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Daher umfasst auch die Vorstellung von der Auferweckung zu neuem Leben die ganze Person.de.wikipedia.org
- Einer Wirtin täuscht er die Auferweckung ihres vermeintlich toten Hundes vor, erhält dafür Geld und isst umsonst.de.wikipedia.org
- Diese Erfahrung hätten sie von ihren Glaubensvoraussetzungen aus nur als seine Auferweckung oder Auferstehung deuten können.de.wikipedia.org
- Seine Herausführung aus dem irdischen Körper in die geistige Welt ist die Auferweckung.de.wikipedia.org
- Die Auferweckung eines scheinbar Gefallenen überzeugt schließlich den deutschen König.de.wikipedia.org
- Die Begriffe Auferstehung und Auferweckung bedeuteten in der Bibel keine Wiederbelebung, sondern eine Verwandlung in ein neues, unvergängliches Leben.de.wikipedia.org
- Die Auferweckung von Toten kann je nach Kontext entweder nur eine befristete Wiederbelebung bezeichnen oder eine Auferstehung zu einem ewigen Leben.de.wikipedia.org
- Und nur Gott selbst kann dies in der Auferweckung seines Sohnes aufdecken und hat das getan.de.wikipedia.org
- Seine Auferweckung habe sich ohne menschliche Beobachtung vollzogen.de.wikipedia.org
- So vereinen sich hier sowohl Entschlafung, Exequien, Grablegung und Auferweckung beziehungsweise Assumptio animae.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch