Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Bodenerhebung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Erhebung <-, -en> SUBST

مرتفع [murˈtafaʕ]
انتفاضة [intiˈfɑːđɑ]
تحقيقات [taħqiːˈqaːt]

die Vergebung <-, -en> SUBST

غفران [ɣufˈraːn]

die Bestrebung <-, -en> SUBST

مساع [maˈsaːʕin/iː]
مطامع [mɑˈt̵ɑːmiʕ] (2)

die Bewerbung <-, -en> SUBST

تقدم (ل) [taˈqaddum]
ترشيح نفسه [tarˈʃiːħ nafsihi]
طلب تسجيل [t̵ɑlab tasˈdʒiːl]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der aufgebogene Schildfuß steht für die in der Gemeinde vorhandenen Bodenerhebungen.
de.wikipedia.org
Sie steht auf einer kleinen Bodenerhebung in Nachbarschaft zur südöstlich befindlichen Zollnerseehütte.
de.wikipedia.org
Die ursprünglich für die Bodenerhebung verwendete Bezeichnung wurde später auf die dort entstandenen Siedlungen übertragen.
de.wikipedia.org
Von ihnen sind noch leichte Bodenerhebungen zu sehen.
de.wikipedia.org
Aus Dank für seine Errettung stiftete er auf einer kleinen Bodenerhebung im Sumpfgebiet diese Kapelle.
de.wikipedia.org
Nur an den Rändern der noch 0,6 Meter hohen Kastellplattform sind noch markante Bodenerhebungen erkennbar.
de.wikipedia.org
Dies erfolgte in späteren Jahrhunderten, als die Anlage nicht mehr bestand, aber anhand von Bodenerhebungen noch zu erkennen war.
de.wikipedia.org
Unter den Bodenerhebungen, die einen festen Untergrund bilden, stehen teilweise sehr mächtige Lößlagerstätten an.
de.wikipedia.org
Bis 1929 war der Spitzerberg nichts weiter als eine landschaftliche Bodenerhebung ohne besondere Bedeutung.
de.wikipedia.org
Laut Dittmaier ist Nacken ein Formwort für Bodenerhebungen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski