Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Duldung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Duldung <-, -en> SUBST

Duldung
وثيقة السماح بالإقامة المؤقتة [waθɨːqɑt s-samaːħ bil-ʔiqaːma l-muʔaqqata]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie unterliegt sowohl Verboten und Tabus als auch einer stillschweigenden Duldung.
de.wikipedia.org
Eine Dienstbarkeit kann nur in Verbindung mit einer Duldung oder Unterlassung angewendet werden.
de.wikipedia.org
Die Aufklärung förderte die Duldung von Katholiken in den protestantischen Gebieten.
de.wikipedia.org
Auch ist es möglich, mit einer Duldung den Führerschein zu machen.
de.wikipedia.org
2 AufenthG auf die Erteilung einer Duldung für die Dauer der Ausbildung.
de.wikipedia.org
Es sei nicht möglich, Anschläge dieser Größenordnung ohne deren Duldung durchzuführen.
de.wikipedia.org
Mit Beginn der 1850er Jahre trat an die Stelle der Verfolgungen der Baptistengemeinde ihre begrenzte Duldung.
de.wikipedia.org
Unterscheiden lässt sich zwischen der Erzwingung einer Handlung, Duldung oder Unterlassung sowie der Vollstreckung einer Geldforderung.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Unfalls wurde der Verkehrsminister wegen „Duldung wiederholter Disziplinmängel“ entlassen.
de.wikipedia.org
Legalität ist die gesetzliche Zulässigkeit einer Handlung, einer Duldung oder eines Unterlassens.
de.wikipedia.org

"Duldung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski