entgleiten VERB intr
-
jemandem entgleiten fig
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Entgleisung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch
(Springe zu Arabisch » Deutsch)entgleisen [ɛntˈglaizn̩] VERB intr (Zug)
die Entgegnung <-, -en> SUBST
die Entlassung <-, -en> SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Solche Entgleisungen hätten „verheerende Auswirkungen“ nicht nur für die Führungskräfte und ihre Karriere, sondern auch für die Mitarbeiter und die gesamte Organisation.de.wikipedia.org
- In der Regel nicht zu einer Entgleisung führt jedoch das Auffahren einer stumpf befahrenen Weiche, die sich in der falschen Lage befindet.de.wikipedia.org
- Weil die Züge nur langsam fuhren, wurde bei den gelegentlichen Entgleisungen niemand verletzt und es gab nur geringen Sachschaden.de.wikipedia.org
- Diese Konstruktion war anfällig für Entgleisungen, weshalb die Ausleger später zentral befestigt wurden und mit einem Rad am äußeren Ende auf einem umlaufenden Schienenkranz liefen.de.wikipedia.org
- Eine Entgleisung wird absichtlich herbeigeführt, in der Praxis aber tunlichst vermieden, um bei unbeabsichtigten Fahrzeugbewegungen weiteren Schaden abzuwenden.de.wikipedia.org
- Die Verschlechterung des Netzes führte dazu, dass Entgleisungen immer häufiger auftraten und die Geschwindigkeit immer langsamer wurde.de.wikipedia.org
- Es gab häufig Entgleisungen und Unterspülungen des Gleisbetts.de.wikipedia.org
- Weitere Unfälle, die im Wesentlichen Entgleisungen waren, verliefen ohne Verletzte.de.wikipedia.org
- Schienen- bzw. Bahnräumer werden verwendet, um Entgleisungen sowie Schäden am Fahrzeug durch Stöße zu verhindern.de.wikipedia.org
- Der damalige leitende Notarzt des Erftkreises erreichte die Unfallstelle um 00:28 Uhr, etwa fünfzehn Minuten nach der Entgleisung.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch