Übersetzungen für „Gefangene Gefangener“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die (der) Gefangene(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST

Gefangene(r)

سجين(ة) [saˈdʒiːn(a)]

Gefangene(r)

سجناء mpl [sudʒaˈnaːʔ] (2)

Gefangene(r)

محبوس(ة) [maħˈbuːs(a)]

Gefangene(r)

محابيس mpl [maħaːˈbiːs] (2)

Gefangene(r) (Kriegsgefangene/r)

أسير(ة) [ʔaˈsiːr(a)]

Gefangene(r) (Kriegsgefangene/r)

أسرى mpl [ʔasraː]

fangen <fängt, fing, gefangen> [ˈfaŋən] VERB trans

fangen (Ball)

التقط [ilˈtaqat̵ɑ]

fangen (ergreifen)

قبض (على) [qabađɑ, i]

fangen (Tier, a. fig jemanden)

اصطاد [i̵s̵ˈt̵ɑːda]

fangen (Tier, a. fig jemanden)

صاد [s̵ɑːda, iː]

Feuer fangen

اشتعل [iʃˈtaʕala]

gefangen [gəˈfaŋən] ADJ

gefangen

أسير [ʔaˈsiːr]

gefangen (im Gefängnis)

مسجون [masˈdʒuːn]

gefangen halten

حبس [ħabasa, i]

gefangen nehmen a. fig

أسر [ʔasara, i]

gefangen nehmen a. fig

حبس [ħabasa, i]