Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Getränke“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Getränk <-[e]s, -e> [gəˈtrɛŋk] SUBST

شراب [ʃaˈraːb]; أشربة pl [ʔaʃriba]
مشروب [maʃˈruːb]

Beispielsätze für Getränke

alkoholische Getränke
مشروبات روحية [maʃruːˈbaːt ruːˈħiːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch das Monopol und eine höhere Besteuerung der alkoholischen Getränke versucht man die Bevölkerung an zu hohem Alkoholkonsum zu hindern und entsprechenden Folgekrankheiten Einhalt zu gebieten.
de.wikipedia.org
Mit ihr ließ sich das Panschen von Wein sowie allgemein die Herkunft und Reinheit vieler Getränke und Lebensmittel prüfen.
de.wikipedia.org
Zu deren Angebot zählten nebst zahlreichen Bierspezialitäten auch alkoholfreie Getränke, inklusive Tafelwasser aus der eigenen Quelle.
de.wikipedia.org
Das Trinkglas ist ein Trinkgefäß aus Glas, in das Getränke eingefüllt werden und aus dem Menschen unmittelbar trinken.
de.wikipedia.org
Das Trinkgeld ist nicht zu verwechseln mit dem Korkengeld, das von Gästen verlangt wird, die mitgebrachtes Essen oder Getränke im Restaurant oder während einer Veranstaltung verzehren.
de.wikipedia.org
Sie produziert und vertreibt Mineralwasser sowie weitere alkoholfreie Getränke.
de.wikipedia.org
Während der Mann Getränke holt, sinnt die Frau über die Unverständlichkeit des Lebens nach.
de.wikipedia.org
Heutige Milchbars hingegen verkaufen häufig auch alkoholische Getränke.
de.wikipedia.org
Die Regulierung des Verkaufs alkoholischer Getränke liegt in der Verantwortung des Staates.
de.wikipedia.org
Insbesondere die erhöhte/übermäßige Aufnahme alkoholischer Getränke bzw. die Alkoholkrankheit wird umgangssprachlich „Trinken“ oder „Saufen“ genannt.
de.wikipedia.org

"Getränke" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski