Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Jawort“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Jawort [ˈjaːvɔrt] SUBST

Jawort
الموافقة على الزواج [al-muˈwafaqa ʕalaː z-zaˈwaːdʒ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie begleiten Paare, die sich an Bord das Jawort geben und dann am jeweiligen Reiseziel ihre Hochzeitsreise antreten.
de.wikipedia.org
Skeleton weiß davon, sucht ihn deshalb erneut heim und raubt das Wundertier, um so das Jawort der Prinzessin für die Heirat zu erzwingen.
de.wikipedia.org
Mit dem Wirt als Zeugen geben sie sich vor Gott das Jawort.
de.wikipedia.org
Keiner ihrer Bewerber hatte jemals ihr Jawort zu hören bekommen.
de.wikipedia.org
Verzweifelt gibt sie auch ihm Gift – ringt aber dem Sterbenden noch das gewünschte Jawort ab.
de.wikipedia.org
Als sich beide das Jawort zur Eheschließung geben wollten, schien sich die Prophezeiung zu erfüllen.
de.wikipedia.org
Deshalb fühlt sich diese verletzt und gibt zum Trotz dem alten Bauern ihr Jawort.
de.wikipedia.org
Neben dem Eheversprechen (Jawort) als Ausdruck des Ehewillens ist nach katholischem Verständnis für das endgültige Zustandekommen einer sakramentalen Ehe auch der körperliche Vollzug (Geschlechtsverkehr) erforderlich.
de.wikipedia.org
Das Jawort erreichte ihn neun Monate später.
de.wikipedia.org
Als Hansen sie eines Tages davor bewahrt, in einen ungesicherten Brunnen zu stürzen, gibt sie ihm das Jawort.
de.wikipedia.org

"Jawort" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski