Übersetzungen für „Leergut“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

das Leergut <-[e]s, ohne Pl> SUBST

Leergut

فوارغ [faˈwaːriɣ] (2) pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Leergut (in Getränkekisten und als Einzelflaschen) wird gescannt, gewogen und per Mustererkennung automatisch auf Rücknahmefähigkeit geprüft.

de.wikipedia.org

Das Leergut wird entweder persönlich oder zunehmend durch Leergutautomaten zurückgenommen.

de.wikipedia.org

Ein Pfandring besitzt Abstellflächen für Flaschen und Dosen, die als Leergut darin deponiert werden sollen.

de.wikipedia.org

Beim Tauschverfahren werden Vollgut und Leergut zwischen den Vertragspartnern ohne weitere Abrechnung für die Behältnisse verschoben.

de.wikipedia.org

Der erste Film der Trilogie ist Die Volksschule, der letzte Teil Leergut.

de.wikipedia.org

Ziel der Einführung des Pfandsystems auf Leergut von Getränkeverpackungen war die Entlastung der Umwelt.

de.wikipedia.org

Bei älteren Laserdruckern gibt es ausreichend Leergut und eine geringere Nachfrage, so dass in diesem Segment mit einer höheren Ersparnis im Vergleich zum Original gerechnet werden kann.

de.wikipedia.org

Bei der Rückgabe von Leergut sieht die Verpackungsverordnung keine Begrenzung von haushaltsüblichen Mengen bei der Entsorgung vor.

de.wikipedia.org

Allgemein lassen sich Rückstände als ge-, sowie verbrauchte Produkte, Austauschaggregate, Retouren, Lagerhüter, Leergut, Behälter und Verpackungen definieren.

de.wikipedia.org

Beim Sammeln von Pfandflaschen werden Orte aufgesucht, bei denen ein größeres Aufkommen von diesem Leergut mit Einweg- und Mehrwegpfand zu erwarten ist.

de.wikipedia.org