Übersetzungen für „Mitmensch“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Mitmensch <-en, -en> SUBST

Mitmensch

الأخ الإنسان [al-ʔax(u) l-ʔinˈsaːn(u)]

die Mitmenschen pl

الناس الإخوان [an-naːs al-ʔixˈwaːn] pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf einer Party beweist er einmal mehr, dass er seinen Mitmenschen und Freunden intellektuell haushoch überlegen ist.

de.wikipedia.org

Wenn die clever zugeschnittenen Porträts ihrer Mitmenschen Verletzungen verursachten, dann habe die Autorin das eben für eine gute Geschichte in Kauf genommen.

de.wikipedia.org

Vermutlich entwarf er bereits ab 1906 sensible und lebensnahe Porträts seiner Mitmenschen, die er in den nächsten zehn Jahren perfektionierte.

de.wikipedia.org

Als rücksichtslos kann ein Verhalten bezeichnet werden, das die im Zusammenleben erforderliche Rücksichtnahme auf berechtigte Interessen der Mitmenschen vermissen lässt.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten bekommt er von seinem Vater vorgelebt und keiner hindert ihn daran, mit seinen Mitmenschen so respektlos umzugehen.

de.wikipedia.org

Das islamische Gesetz regelt sowohl die kultischen und rituellen Vorschriften () des Menschen als auch seine Beziehungen zu seinen Mitmenschen ().

de.wikipedia.org

Weil sie dem Kontakt mit anderen Menschen aus dem Weg gingen, lernten sie nicht, ihre Mitmenschen einzuschätzen, und deshalb blieben sie ihnen fremd.

de.wikipedia.org

Der Mensch finde Hoffnung in der Nächstenliebe, werde zum Mitmenschen.

de.wikipedia.org

Dies würde die Menschen zur Liebe zum Mitmenschen und zur Gerechtigkeit führen.

de.wikipedia.org

Mit ihr definierte er seine Beziehung zur Welt, zu sich und zu seinen Mitmenschen.

de.wikipedia.org