Deutsch » Arabisch
Meintest du vielleicht: mixen , mild , mies und Mixer

mixen [ˈmɪksn̩] VERB trans

خلط [xalat̵ɑ, i]

der Mixer <-s, -> SUBST

خلاط(ة) [xaˈllɑːt̵(ɑ)]
Mixer (Bar-)
ساقي الحانة [saːqiː l-ħaːna]

mies [mi:s] ADJ

سيء [sajjiʔ]
رديء [raˈdiːʔ]
دنيء [daˈniːʔ]

mild [mɪlt] ADJ

خفيف [xaˈfiːf]
لطيف [laˈt̵i̵ːf]
ناعم [naːʕim]
دميث [daˈmiːθ]
معتدل [muʕˈtadil]
لين العريكة [lajjin al-ʕaˈriːka]
رقيق [raˈqiːq]
صدقة [s̵ɑdaqa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das offizielle Programm umfasste fünf Wettbewerbe für Männer, Frauen, Junioren und Juniorinnen sowie eine Mixed-Staffel.
de.wikipedia.org
Ein Versuch, in den 1990er Jahren Punktrunden für Männer einzuführen, war erfolglos und Korbball blieb – von einzelnen Mixed-Turnieren abgesehen – weitestgehend eine reine Frauensportart.
de.wikipedia.org
Lediglich im Mixed musste sie sich mit Platz drei begnügen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu Lacrosse wird Intercrosse ohne Körperkontakt und mixed gespielt.
de.wikipedia.org
In der Saison 1950/1951 gewann er den nationalen dänischen Titel im Mixed mit Kirsten Thorndahl.
de.wikipedia.org
Mit der indischen Nationalmannschaft nahm er 2017 an den Weltmeisterschaften im Doppel und Mixed teil.
de.wikipedia.org
Außerdem stand er im malaysischen Kader bei den Weltmeisterschaften im Doppel und Mixed 2016 und 2017.
de.wikipedia.org
Dabei wurden in vier Einzeldisziplinen bei den Herren und bei den Frauen, sowie in einem Mixed-Staffel-Wettbewerb, Medaillen vergeben.
de.wikipedia.org
Es war des beste Ergebnis einer finnischen Mixed-Staffel seit Einführung des Wettbewerbs.
de.wikipedia.org
Titelverteidiger waren dabei Zhang Jike (Herreneinzel), Ding Ning (Dameneinzel), Li Xiaoxia & Guo Yue (Damendoppel), Ma Long & Xu Xin (Herrendoppel) und Zhang Chao & Cao Zhen (Mixed).
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski