Übersetzungen für „Peiniger“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der (die) Peiniger(in) SUBST

Peiniger(in)

معذب(ة) [muˈʕaððib(a)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es gelingt ihm jedoch nie, das Gold zu seinem Peiniger zu schaffen, da er jeweils zuvor von Mitleid bewegt das Gold einem Bettler übergibt.

de.wikipedia.org

Trotz ihrer Verletzungen konnte sie ihren Peiniger überwältigen und flüchten.

de.wikipedia.org

Der zweite Realismus-Effekt entsteht durch den Fuß von einem der Peiniger, der aus der Tafel heraus auf dem goldenen Rahmen ruht.

de.wikipedia.org

Nach der Freilassung rächt er sich an seinen Peinigern.

de.wikipedia.org

Erst wenn der Absender der Nachricht den Knoten gelöst hat, akzeptiert er den teuflischen Vertrag und das Leiden seines Peinigers beginnt.

de.wikipedia.org

Die barmherzige Zuneigung zu ihrem Peiniger machte sie zur heiligen Fürbitterin für die Heilung von Augenkrankheiten.

de.wikipedia.org

Im Gefängnis unternahm er, wohl in der Vorstellung, seine Peiniger würden ihn zu Tode prügeln, wenn er nicht unterschreibe, einen Selbstmordversuch.

de.wikipedia.org

Zwei Peiniger sind an seiner Seite und halten glühende Stäbe vor einem bereits in Flammen stehenden Scheiterhaufen.

de.wikipedia.org

Die beiden beschließen ihren Peinigern den Garaus zu machen.

de.wikipedia.org

Sie kann sich jedoch befreien und ihre Peiniger töten.

de.wikipedia.org