Übersetzungen für „Polierer“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

polieren [poˈli:rən] VERB trans

polieren

صقل [s̵ɑqala, u]

polieren

لمع [lammaʕa]

der Kopierer <-s, -> SUBST, der Kopiergerät SUBST

Kopierer

آلة ناسخة [ʔaːla naːsixa]

Kopierer

آلة نسخ [-t nasx]

der Polier <-s, -e> [poˈli:ɐ̯] SUBST

Polier

رئيس الفعلة [raˈʔiːs al-faʕala]

der Wilderer <-s, -> [vɪldəˈrai] SUBST, der Wilderin SUBST

Wilderer

صياد(ة) بدون رخصة [s̵ɑˈjjaːd(a) biˈduːni ruxs̵ɑ]

I . politisieren [politiˈzi:rən] VERB trans

politisieren

سيس [sajjasa]

II . politisieren [politiˈzi:rən] VERB intr

politisieren

تناقش في السياسة [taˈnaːqaʃa fi seines.]

der Belagerer <-s, -> SUBST

Belagerer

محاصر [muˈħɑːs̵i̵r]

das Polizeirevier <-s, -e> SUBST

Polizeirevier

مركز الشرطة [markaz aʃ-ʃ.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1804 arbeiteten hier sechs Glasschleifer, drei Polierer, vier Tagelöhner sowie der Bestandsmüller, d. h. der Pächter des Werkes.

de.wikipedia.org

Anhand zahlreicher unterschiedlicher Stühle, Werkzeuge und Schriftstücke wird die regionale Geschichte der fabrikmäßigen Stuhlherstellung und die Arbeit der Stuhltischler, Drechsler, Flechter, Polsterer, Beizer und Polierer dokumentiert.

de.wikipedia.org

Durch die Poliermittel färbten sich Gebäude, Werkzeug und Kleidung der Polierer rot.

de.wikipedia.org

Beim alten Verweserhaus auf der anderen Bachseite arbeiten seit 1856 die Dosierer und Polierer, die das Fenster- und Spiegelglas schnitten und sortierten.

de.wikipedia.org