Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Schabe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Schabe <-, -n> [ˈʃa:bə] SUBST ZOOL

Schabe
صرصور [s̵urˈs̵uːr]; صراصير pl [s̵ɑraːˈs̵i̵ːr] (2)

schaben [ˈʃa:bn̩] VERB trans

كشط [kaʃat̵a, i]
كحت [kaħata, a]
بشر [baʃara, u]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zu den Organismen, gegen die es angewandt wird, zählen unter anderem Schild- und Blattläuse, Raupen, Fliegen, Termiten und Schaben.
de.wikipedia.org
Es gibt ferner Fliegen, Schmetterlinge, Käfer, Ameisen, Schaben, Rüsselkäfer, Zecken, Milben, Skorpione, Termiten, Hundertfüßer und Weichtiere auf der Insel.
de.wikipedia.org
Die Abschläge der Geröllgeräte, ebenso fast jeder Abschlag oder jedes Werkzeug mit einer scharfen Kante, sind zum Schaben geeignet.
de.wikipedia.org
Die Larve verpuppt sich danach in der Hülle der Schabe.
de.wikipedia.org
Als Hauptnahrung dienen Insekten wie z. B. Großlibellen, Schaben, Käfer und Raupen, es werden aber auch Früchte verzehrt.
de.wikipedia.org
Nur in wenigen Fällen wurden die Zeichen durch Einritzen oder Schaben erzeugt.
de.wikipedia.org
Zu den vertilgten Wirbellosen gehören Hautflügler, Schaben, Heuschrecken, Termiten, Schmetterlinge, Käfer, Hundertfüßer und Webspinnen.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Beute gehören Fliegen, Grillen, Schaben und Heimchen.
de.wikipedia.org
Bei dieser schwierigen Aufgabe brauchte die Schabe mit Zuschauern länger als ohne, was Zajoncs Hypothese bestätigte.
de.wikipedia.org
Die Schaben können sowohl tagsüber als auch in der Dämmerung angetroffen werden.
de.wikipedia.org

"Schabe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski