Übersetzungen für „Sicherheitsbehörde“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Sicherheitsbehörde <-, -n> SUBST

Sicherheitsbehörde

جهاز الأمن [dʒiˈhaːz al-ʔa.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er fordert wirksame Strategien bei der Bekämpfung des politischen Extremismus, Strukturveränderungen bei den Sicherheitsbehörden und eine Reform des Föderalismus im Bereich der Inneren Sicherheit.

de.wikipedia.org

Dafür wurde eigens das Gemeinsame Terrorismusabwehrzentrum gegründet, in dem etwa 160 Spezialisten der Sicherheitsbehörden des Bundes und der Länder in engem Schulterschluss kooperieren.

de.wikipedia.org

Primäre Zielgruppen des Projekts sind Sicherheitsbehörden, Polizeibehörden und Gemeinden.

de.wikipedia.org

Die Sicherheitsbehörden können den Polizeibehörden Weisungen auf allen Gebieten des polizeilichen Aufgabenbereichs erteilen, d. h. selbst für Gebiete, für welche die Sicherheitsbehörden nicht handlungsbefugt sind.

de.wikipedia.org

Trifft eine Sicherheitsbehörde eine zu einer Polizeibehörde widersprechende Verfügung, so ist die Verfügung der Sicherheitsbehörde maßgeblich.

de.wikipedia.org

1966 hatte die Organisation nach eigenen Angaben noch 800 Mitglieder, während die Sicherheitsbehörden zu diesem Zeitpunkt von nur 150 Mitgliedern ausgingen.

de.wikipedia.org

Die britischen Sicherheitsbehörden hatten registriert, wie die mutmaßlichen Attentäter Wasserstoffperoxid kauften.

de.wikipedia.org

Die ägyptischen Sicherheitsbehörden beauftragten daraufhin die Akademie, zu überprüfen, inwieweit der Roman gegen die Scharia verstößt.

de.wikipedia.org

Mit sogenannten Gefährdetenansprachen hätten die deutschen Sicherheitsbehörden bereits mehrere Hundert Gülen-Anhänger vor möglichen Zugriffen warnen müssen.

de.wikipedia.org

Die zuständige Behörde ist jeweils die Sicherheitsbehörde des Antragstellers.

de.wikipedia.org