Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Tätowierung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Tätowierung <-, -en> SUBST (Bild)

Tätowierung
وشم [waʃm]; وشوم pl [wuˈʃuːm]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den 1970er Jahren begann er, die traditionelle borneanische Tätowierung zu erforschen.
de.wikipedia.org
Hierzu gehören Vorschriften zur Tierschlachtung und das Verbot von Verstümmelungen, Hautritzungen und Tätowierungen.
de.wikipedia.org
Der Begriff bezieht sich auf Tätowierungen aus der Körperkunst.
de.wikipedia.org
Bekleidung und Ausstattung der Menschen ändern sich in dieser Phase nicht, es werden jetzt aber zusätzlich Schmuckgegenstände und Körperbemalung oder Tätowierung sichtbar.
de.wikipedia.org
Eng verwandt mit diesem Thema ist Kleidung :Kategorie:Kleiderschmuck, Körperbemalung (Schminken), Tätowierungen und Narben.
de.wikipedia.org
Kambodjaner sind hierbei der Meinung, die Tätowierung entfalte eine Schutzfunktion, ähnlich einem Talisman.
de.wikipedia.org
Eher selten sind Tätowierungen auf dem Fußrücken, noch seltener auf der Fußsohle.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Tätowierung konnten Vertreter des Adels vom normalen Volk unterschieden werden.
de.wikipedia.org
Die weibliche Mumie trug an der rechten Schulter und auf dem Rücken dunkle Tätowierungen, eine abgeknickte Linie und vier s-förmige Zeichen in einer Reihe.
de.wikipedia.org
In der Antike bezeichnete man mit ein Mal oder eine Tätowierung, die als Schmuck oder Zeichen der Stammeszugehörigkeit dienten.
de.wikipedia.org

"Tätowierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski