Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Talg“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Talg <-[e]s, -e> [ˈtalk, Pl ˈtalgə] SUBST

Talg
إفراز دهني [ʔifˈraːz duhniː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ursprünglich wurde der Begriff in diesem Sinne für mit Talg vermischtes Wachs verwendet.
de.wikipedia.org
Die Güter, die im beginnenden 20. Jahrhundert regelmäßig auf dem Fluss transportiert wurden, waren z. B. Schinken, Mais, Eier, Butter, Talg, Geflügel und geschnittene Baumstämme.
de.wikipedia.org
Ein Splisshorn (oder Spleißhorn) war ein als Gefäß zum Mitführen von Talg benutztes Kuhhorn.
de.wikipedia.org
Hinter dem Projektil wurde eine feine Schicht aus Talg eingearbeitet, womit die Patrone wasserdicht war.
de.wikipedia.org
Der Talg fettete die Nadeln und verhütete nebenbei auch deren Rosten.
de.wikipedia.org
Eine geringere Bedeutung hatte der Handel mit Honig und Wachs, wobei letzteres, möglichst im gebleichten Zustande, für die unverzichtbare Kerzenproduktion neben dem Talg wichtig war.
de.wikipedia.org
Hauptsächlich werden Kokosfett, Olivenöl, Palmöl und tierische Fette wie Talg, Schmalz oder Fett aus Knochen verwendet, die bei der Tierkörperverwertung anfallen.
de.wikipedia.org
Eine Untersuchung soll zeigen, ob in zugekauftem Rohmaterial tatsächlich eine geringe Menge Talg enthalten ist.
de.wikipedia.org
Der „Talg“ kann durch Wasserdampf oder Lösemittelextraktion gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Sie hatten jetzt eine besondere plastische Liderung (Dichtung), die aus Asbest und Talg besteht.
de.wikipedia.org

"Talg" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski