Übersetzungen für „Teelöffel“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Teelöffel <-s, -> SUBST

Teelöffel

ملعقة شاي [milʕaqat ʃ.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es gibt mittlerweile metrische Rezepte in Gramm/Liter, die eine weit zuverlässigere Herstellung als mit der traditionellen Teelöffel-Methode erlauben.

de.wikipedia.org

Ein Teelöffel reicht dabei für circa 300 Gramm Reis.

de.wikipedia.org

Ein halber Teelöffel ist in Bezug auf die Gelierfähigkeit damit etwa so wirksam wie vier Blatt Gelatine.

de.wikipedia.org

Zuerst entstanden vor allem Dosen, Teelöffel, Zuckerzangen, Reitsporen und Kaffeelöffel.

de.wikipedia.org

Traubenkernmehl kann pur z. B. in Smoothies oder Säften eingerührt (1 Teelöffel pro Portion) oder in Form von Traubenkernkapseln zu sich genommen werden.

de.wikipedia.org

Danach schöpft man die Zitronenstücke ab und füllt das Getränk mit jeweils einem Teelöffel Zucker und ein paar Rosinen in Flaschen.

de.wikipedia.org

Getrunken wird die Sinbohntjesopp traditionell aus Miniaturteetassen, den Brannwienskopjes (plattdeutsch für Branntweintässchen); die Rosinen werden mit dem beigelegten Teelöffel gegessen.

de.wikipedia.org

Deshalb wird 1 Teelöffel von losen Blättern auf 150 ml Wasser empfohlen.

de.wikipedia.org

Eine gebräuchliche Formel ist: ein Teelöffel Tee pro gedeckter Tasse und ein weiterer „für die Kanne“.

de.wikipedia.org

Heute übliche Teelöffel fassen auch deutlich weniger als 5 ml, man sollte von 2 ml ausgehen.

de.wikipedia.org