-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Vertragsabschluss“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch
(Springe zu Arabisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Geschäftsabschluss
,
Netzanschluss
,
Sekundarabschluss
,
Masterabschluss
,
Trugschluss
,
vertraglich
,
Verschluss
,
Bachelorabschluss
,
Schulabschluss
,
Vertragsbruch
und
Hochschulabschluss
der Geschäftsabschluss <-es, -schlüsse> SUBST
der Sekundarabschluss SUBST
der Netzanschluss <-es, -schlüsse> SUBST ELEK
der Vertragsbruch <-[e]s, -brüche> SUBST
der Schulabschluss <-es, -schlüsse> SUBST
der Bachelorabschluss SUBST
der Verschluss <-es, -schlüsse> [fɛɐˈʃlʊs] SUBST
I . vertraglich [fɛɐ̯ˈtra:klɪç] ADJ
-
تعاقدي [taˈʕaːqudiː]
II . vertraglich [fɛɐ̯ˈtra:klɪç] ADV
-
بالتعاقد [bi-t-taˈʕaːqud]
der Trugschluss <-es, -schlüsse> SUBST
der Hochschulabschluss <-es, -schlüsse> SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie müssen, zusätzlich zur Veranschlagung und Bewilligung im Haushalt und zur Beratung im Verteidigungsausschuss, vor dem Vertragsabschluss gesondert durch den Haushaltsausschuss freigegeben werden.de.wikipedia.org
- Diese versteckten Charakteristiken besagen, dass ein Käufer vor Vertragsabschluss die Qualität des angebotenen Produktes nicht kennt oder beurteilen kann.de.wikipedia.org
- Vom Wort Kontrakt ist der Kontrahent als Vertragspartner, die Kontrahierung als Vertragsabschluss und der Kontrahierungszwang als Abschlusszwang bei bestimmten Verträgen abgeleitet.de.wikipedia.org
- Die im Vorjahr gegründete Kurfürstendamm-Gesellschaft trat drei Tage nach Vertragsabschluss mit allen Rechten und Pflichten in diesen ein und übernahm dessen Ausführung.de.wikipedia.org
- Allerdings kam es nicht zu dem erhofften Vertragsabschluss, woran er scheiterte, lässt sich heute nicht mehr klären.de.wikipedia.org
- Der Vormarsch der Mittelmächte ging allerdings auch nach Vertragsabschluss weiter.de.wikipedia.org
- Der Vertragsabschluss durch Unterzeichnen von Offerte und Akzept war ausgeschlossen.de.wikipedia.org
- Mit dem Vertragsabschluss von 1898 hatte sich die Continentale verpflichtet, die behördliche Genehmigung binnen sechs Monaten zu beantragen.de.wikipedia.org
- Diese Fläche wiederum musste in einen adäquaten Preis entsprechend der aktuellen Preisentwicklung bei Vertragsabschluss umgerechnet werden, um eine Entschädigungssumme zum Landerwerb berechnen zu können.de.wikipedia.org
- Kreditinstitute sind nunmehr bei Immobiliardarlehensverträgen verpflichtet, den Kreditnehmer, der Verbraucher sein muss, vor Vertragsabschluss mit einem deutlichen Hinweis über die zustimmungsfreie Abtretbarkeit zu informieren (Abs.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch