Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Wahn“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Wahn <-[e]s> [va:n] SUBST

Wahn
وهم [wahm]; أوهام pl [ʔauˈhaːm]
Wahn (Verblendung)
غرور [ɣuˈruːr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beide erstarren, als Ophelia, dem Wahn verfallen, auftritt.
de.wikipedia.org
Er verfällt zu später Stunde dem Wahn eines wildgewordenen Tieres.
de.wikipedia.org
Wahn und Halluzinationen werden nicht direkt behandelt, weder medikamentös noch kognitiv-verhaltenstherapeutisch.
de.wikipedia.org
Pathologischer Schmerz (etwa der Phantomschmerz) ist ein Fehlalarm des Nervensystems ohne morphologisches Korrelat, analog dazu ist "pathologisches Schuldgefühl" ein Schuldgefühl ohne Schuld (bei Depression, Neurose, Wahn oder selbstunsichere Persönlichkeitsstörung).
de.wikipedia.org
Selbst hier wird man wieder teilen und bestimmte religiöse Erfahrungen würdigen und andere als religiösen Wahn pathologisieren.
de.wikipedia.org
Der religiöse Wahn führt in der Regel zu einer Entfremdung oder zumindest einer Teilentfremdung des Betroffenen von seiner Umwelt.
de.wikipedia.org
Wahn ist der Name für einen seelischen Zustand, der von starker Ichbezogenheit und falschen Urteilen über die Realität geprägt ist und so zu unkorrigierbaren Überzeugungen führt.
de.wikipedia.org
Im Gefängnis trifft er mit dem tatsächlichen Mörder zusammen, den er im Wahn erschlägt.
de.wikipedia.org
Später liess man die Buchstaben weg, da diese oft zu spöttischen Bemerkungen Anlass boten («Grössen-Wahn»).
de.wikipedia.org
Wie im Wahn sucht er nach der Truhe.
de.wikipedia.org

"Wahn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski