Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „aha“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

aha [aˈha:] INTERJ

aha
أهكذا [ʔa-haːkaðaː]
aha
فهمت الآن [faˈhimtu l-ʔaːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Bedeutung des Namens leitet sich aus dem indogermanischen oid für anschwellen und dem althochdeutschen Begriff aha für Wasser ab.
de.wikipedia.org
Später wurde dann das althochdeutsche Grundwort aha „Fluss“ angefügt.
de.wikipedia.org
Dass dies nicht der Fall ist, erzeugt ein Aha-Erlebnis und Aufmerksamkeit.
de.wikipedia.org
Doch die tatsächliche Bedeutung leitet sich aus dem indogermanischen oid für anschwellen und den althochdeutschen Begriffen aha für Wasser sowie hof für Anwesen ab.
de.wikipedia.org
Der Ortsname besteht aus dem althochdeutschen Bestimmungswort ur, das Auerochse bedeutet und dem althochdeutschen Grundwort aha für Wasserlauf.
de.wikipedia.org
Jedes Rätsel birgt ein individuelles Geheimnis und ermöglicht ein Aha-Erlebnis, wenn dieses Geheimnis entdeckt wird.
de.wikipedia.org
Weitere Kapazitäten zur Müllverbrennung hat sich aha über Verträge mit den Betreibern anderer Müllverbrennungsanlagen gesichert.
de.wikipedia.org
Im Falle des Aha wurden insgesamt 36 Nebengräber in drei parallelen Reihen angelegt.
de.wikipedia.org
Pleichach bedeutet wahrscheinlich „weißes Wasser“, denn in der Bezeichnung ist das germanische Grundwort aha, Bedeutung „Wasser“, sowie pleih < bleih (→ bleich ≈ blass) althochdeutsch „weiß“ enthalten.
de.wikipedia.org
Prominente Gäste im Haus waren unter anderem Tina Turner, Kid Creole & the Coconuts, The Trammps, Barry White, Aha und die Kelly Family.
de.wikipedia.org

"aha" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski