Übersetzungen für „alleinig“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

alleinig [aˈlainɪç] ADJ

alleinig

وحيد [waˈħiːd]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In einem streng reglementierten Verfahren (zu dem auch Duelle gehören) können sie einen Blutnamen erringen, was auch alleinig den Fortbestand ihres genetischen Erbes garantiert.

de.wikipedia.org

Erst im 19. Jahrhundert wurde bewiesen, dass diese Aufgabe – bei alleiniger Verwendung von Zirkel und Lineal – unlösbar ist.

de.wikipedia.org

Beispielsweise wurde der Legionsadler als alleiniges Identifikationssymbol der Truppe eingeführt.

de.wikipedia.org

Ab 2000 arbeitete er dann als alleiniger Kameramann für Kurzfilme und fürs Fernsehen.

de.wikipedia.org

Übrig blieb der reine Schrankenposten, dessen alleinige Aufgabe die Sicherung von Bahnübergängen war.

de.wikipedia.org

Seit 2011 ist er alleiniger Gesellschafter und Geschäftsführer.

de.wikipedia.org

Er legte die Meisterprüfung ab und übernahm danach die alleinige Geschäftsführung.

de.wikipedia.org

Nach Jungs Rücktritt übernahm er die alleinige Verantwortung; der Klassenerhalt wurde am letzten Spieltag gesichert.

de.wikipedia.org

Nach 2000 wurde der Betrieb auf alleinigen Einsatz von Stahlwerksflugstäuben und ähnlicher Fremdmaterialien mit Petrolkoks und Sand umgestellt.

de.wikipedia.org

1) und bekam das alleinige Recht, Kleingartenanlagen zu errichten (§4).

de.wikipedia.org