Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „blühen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

blühen [ˈbly:ən] VERB intr

blühen
أزهر [ʔazhara]
blühen fig
ازدهر [izˈdahara] fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die ägyptische Stadt blühte bis an das Ende der meroitischen Periode.
de.wikipedia.org
Die Art kann das ganze Jahr über blühen.
de.wikipedia.org
Vor Ort blühte das Schmiedehandwerk, es gab auch Erzgruben und Brauereien.
de.wikipedia.org
Hier blühte er wieder auf, schoss 21 Tore und wurde zum Publikumsliebling.
de.wikipedia.org
Die resupinierten Blüten blühen nacheinander auf und halten jeweils nur wenige Tage.
de.wikipedia.org
Erst in den 1960er Jahren blühte er erneut auf.
de.wikipedia.org
Die einzelne Blüte hält nur einen Tag, die Blüten eines Blütenstands blühen nacheinander auf.
de.wikipedia.org
Seine Nachkommenschaft soll in 22 Linien geblüht haben, die sich nur durch Beinamen und kleine Abweichungen des Wappens unterschieden haben.
de.wikipedia.org
Sie blühen mehrmals, sind monözisch, und blühen manchmal bereits, während sie noch stammlos sind.
de.wikipedia.org
Durch den Bahnanschluss blühte in Helmbrechts die Textilindustrie auf.
de.wikipedia.org

"blühen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski