Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „demnächst“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

demnächst [de:mˈnɛ:çst] ADV

demnächst
عن/عما قريب [ʕan/ʕammaː qaˈriːb]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zudem gab er bekannt, demnächst auch live auftreten zu wollen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der großen Mengen, die jetzt von Bodenwerder aus transportiert werden können, werden die Förderkapazitäten im Kieswerk demnächst erhöht.
de.wikipedia.org
Doch wie soll er den Auftragsmörder nun davon abhalten, ihn demnächst umzubringen?
de.wikipedia.org
Da die Führerstände sehr niedrig liegen und in Richtung Vorbau nur eine schlechte Sicht zulassen, werden sie demnächst erhöht.
de.wikipedia.org
Die Mitarbeiter sollten die Möglichkeit haben, in andere Unternehmensbereiche zu wechseln, in denen demnächst durch normale Fluktuation etwa 3.000 Stellen frei werden.
de.wikipedia.org
Der Reaktivierung der Bahnstrecke wurde zugestimmt, so dass demnächst wieder Züge fahren können.
de.wikipedia.org
Die e-Steuerbuchhaltung inklusive der Möglichkeit zur Übersicht aller anfallender Steuerpflichten sollte auch demnächst eingeführt werden.
de.wikipedia.org
Anstatt die Völker zu verbinden, werden von staatlicher Seite Kriegspläne ersonnen, die demnächst über die staatlichen Sender verkündet werden sollen.
de.wikipedia.org
Dieser Mann sei jetzt gefasst und werde demnächst abgeurteilt.
de.wikipedia.org
Die Familie möchte demnächst in ihr eigenes Haus ziehen, dessen Renovierung sich aber verzögert.
de.wikipedia.org

"demnächst" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski