-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „eigenwillig“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
eigenwillig [ˈaign̩vɪlɪç] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Was ihre Arbeitsweise besonders auszeichnet Vergrößerung von Fragmenten des 35mm-Films ihrer Leica und die daraus entstehenden eigenwilligen Bildausschnitte.de.wikipedia.org
- Die Band machte sich mit eigenwilligen Interpretationen von Jazzstandards schnell einen Namen.de.wikipedia.org
- Der Kopfbau in exponierter Lage ist ein eigenwilliges Beispiel für die deutsche Architektur zwischen Traditionalismus und früher Nachkriegsmoderne.de.wikipedia.org
- Gefe habe einen eigenständigen Stil entwickelt, “der nicht zuletzt dank der eigenwilligen und körnigen Farbgestaltung subtil Stimmungen und Zwischentöne heraufbeschwört”.de.wikipedia.org
- Seit dem Jahr 1978 arbeitete er mit vier Trompetern und zwei Posaunisten, die einen eigenwilligen Musikstil, zusammen mit melodischen Komponenten und Swing, kreierten.de.wikipedia.org
- Hier wurden auch seine beiden Kinder geboren, die er streng und eigenwillig erzog.de.wikipedia.org
- Er nimmt innerhalb dieses Genres jedoch eine Außenseiterposition ein: zum einen wegen seiner eigenwilligen Kompositionen, zum anderen wegen seines nicht weniger individuellen Improvisationsstils.de.wikipedia.org
- Zusätzlich sind diese Werke Zeugnis für eine starke und eigenwillige Künstlerpersönlichkeit.de.wikipedia.org
- Sein Nationaltheatret (1891–99) verbindet auf recht eigenwillige Weise das Formgefühl des Jugendstils mit Aspekten des Neoklassizismus und Neorokoko.de.wikipedia.org
- In seiner Forschungstätigkeit zu biblischen Themen galt er als eigenständig und auch eigenwillig.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch