Übersetzungen für „einliefern“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

einliefern VERB trans

einliefern (ins Krankenhaus)

نقل إلى [naqala (u) -]

einliefern (abgeben)

سلم [sallama]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wurde mit starken Unterleibsschmerzen in ein Krankenhaus eingeliefert und erlag dort einem Herzstillstand.

de.wikipedia.org

Anfang 2015 wurde bekannt, dass er wegen Problemen mit seiner Leber ins Krankenhaus eingeliefert worden war und auf die Intensivstation kam.

de.wikipedia.org

Auf dem Krankenhausareal befindet sich ein Hubschrauberlandeplatz, über den Notfall-Patienten mithilfe eines Rettungshubschraubers schnell eingeliefert werden können.

de.wikipedia.org

Er wurde daraufhin ins Universitätsspital der Hauptstadt eingeliefert.

de.wikipedia.org

Er wurde jedoch wieder verhaftet und ins Gefängnis eingeliefert.

de.wikipedia.org

Er wurde in das Stadtkrankenhaus eingeliefert; außer an dem Fleckfieber litt er nun auch noch unter einer Lungenentzündung, die vorübergehend geheilt werden konnte.

de.wikipedia.org

In den folgenden Wochen wurden weitere Polen aus dem Korridor eingeliefert.

de.wikipedia.org

Sie verletzte sich dabei an der Wirbelsäule und musste in ein Krankenhaus eingeliefert werden.

de.wikipedia.org

Er musste nach dem Unfall ins Krankenhaus eingeliefert werden.

de.wikipedia.org

Dort war sie am Vortag nach einem Zusammenbruch auf offener Straße eingeliefert worden.

de.wikipedia.org